Baiacus Cantores de Piraporinha

segunda-feira, setembro 11, 2006

No meu surto de baixar músicas compulsivamente, eu baixei esta e fico ouvindo toda hora, porque é muito linda, apesar de ser música de dor de cotovelo das bravas.

So Sick - Ne-yo

Mmmm mmm yeah
Do do do do do do do-do
Ohh Yeah
Gotta change my answering machine
Now that I'm alone
Cuz right now it says that we
Can't come to the phone
And I know it makes no sense
Cuz you walked out the door
But it's the only way I hear your voice anymore
(it's ridiculous)
It's been months
And for some reason I just
(can't get over us)
And I'm stronger than this
(enough is enough)
No more walkin round
With my head down
I'm so over being blue
Cryin over you
And I'm so sick of love songs
So tired of tears
So done with wishing you were still here
Said I'm so sick of love songs so sad and slow
So why can't I turn off the radio?
Gotta fix that calender I have
That's marked July 15th
Because since there's no more you
There's no more anniversary
I'm so fed up with my thoughts of you
And your memory
And how every song reminds me
Of what used to be
That's the reason I'm so sick of love songs
So tired of tears
So done with wishing you were still here
Said I'm so sick of love songs so sad and slow
So why can't I turn off the radio?
(Leave me alone)
Leave me alone
(Stupid love songs)
Dont make me think about her smile
Or having my first child
Let it go
Turning off the radio
Cuz I'm so sick of love songs
So tired of tears
So done with wishing she was still here
Said I'm so sick of love songs so sad and slow
So why can't I turn off the radio?
(why can't I turn off the radio?)
Said I'm so sick of love songs
So tired of tears
So done with wishing she was still here
Said I'm so sick of love songs so sad and slow
So why can't I turn off the radio?
(why can't I turn off the radio?)
And I'm so sick of love songs
So tired of tears
So done with wishin you were still here
Said I'm so sick of love songs so sad and slow
Why can't I turn off the radio?
(why can't I turn off the radio?)
Why can't I turn off the radio?

Postado por Josei às 21:22

terça-feira, setembro 05, 2006

Como eu prometi, eu vou colocar aqui as músicas do mês do Mundo Bizarro. A deste mês é de um anime que a Kami Sal e eu não conhecemos, mas nós achamos muito legal. O anime é Comic Party e a música é:

Kimi no Mama de

kimi no mama de kawaranaide dare yori mo taisetsu na
ookina yume kagayakaseta tada hitori no tomodachi
nani o shite mo tsutawarazu umaku ikanai bakari de
watashi datte dare datte atari mae ni aru koto
MUNE no naka ni kaeranai omoi mo kotoba mo itsuka
jikan ga tateba modotte kuru kara shiranai uchi ni
ima kimi ga dekiru koto wa hitotsu sono mama
ukeirete yukou

* kimi no mama de itsu warazuni sukoshi hitoyasumi
shite
aseru kimochi kurushii koto kimi no PAWAA ni kaete
kimi no mama de kawaranaide dare yori mo taisetsu na
ookina yume kagayakaseta tada hitori no tomodachi

nando kimi no akarusa ni watashi sukuwareta darou
yasashii koe to omoi o itsumo wasurezuni iru
ashita ni nareba mou atarashii PAWAA ga wakidasu
hazu sa
ureshii koto kanashii koto subete ukeireta kara
deaetan da kimi to watashi tomodachi ni naretan da
kimi no mama de kawaranaide dare yori mo taisetsu na
yurushi aeru kokoro nagomu tada hitori no tomodachi

* Repeat

Tradução

Continue do jeito que você é, você é mais importante do que qualquer outro
Você é meu único amigo que faz meus grandes sonhos brilharem
Qualquer coisa que eu tente fazer para ser bem sucedido, isto nunca vai bem
Para mim ou qualquer outro, é uma coisa natural
Minhas palavras e pensamentos nunca voltarão para dentro de mim
No tempo certo, as coisas voltarão ao normal antes que eu saiba
Há uma coisa que você pode fazer agora
E é aceitar as coisas como elas são

* Antes de você sofrer um colapso, apenas observe um pouco como você é
Sentimentos precipitados, coisas dolorosas, transforme-as em seu poder
Continue do jeito que você é, você é mais importante do que qualquer outro
Você é meu único amigo que faz meus grandes sonhos brilharem

Quantas vezes eu fui animado por você, eu imagino
Antes que eu esquecesse os pensamentos gentis e desejos
Quando o futuro chegar, o novo poder começaria a crescer
Coisas felizes, coisas tristes, eu aceitei a todas elas
Nós nos podemos nos conhecer, nós podemos nos tornar amigos
Continue do jeito que você é, você é mais importante do que qualquer outro
Você é meu único amigo que tem um coração gentil para mim.

* Repete

Postado por Josei às 19:28